21-27 октября
Просмотрите ролик , обсудите
1.Ответьте на вопросы
Кто из вас бывал в цирке и что там видели?
Что умеют делать на арене цирка разные артисты – люди и животные?
2.Прочитайте текст
На арене цирка
Цирк – это тоже театр, но артисты в нём не только люди, но и животные. Люди играют свои роли, животные – свои. Чтобы животные стали актёрами, их надо учить. Обучают животных дрессировщики. Они дрессируют животных, то есть учат их исполнять номера. На арене цирка выступают медведи и собаки, кошки и львы, обезьяны и голуби, лошади, слоны и тигры. Медведи катаются на велосипедах, на машинах, танцуют, ходят на задних лапах. Собачки бегают и прыгают, кошки катаются на спинах собак, львы прыгают через огненный обруч .В цирке выступают и фокусники. Зрители никак не могут понять, как эти артисты делают свои фокусы. Весь мир видел фокусы знаменитых армянских фокусников Арутюна и Амаяка Акопянов. В антракте на арену цирка выбегают клоуны. Обычно клоунов бывает двое. Один из них – весёлый, другой – грустный. На них смешные широкие штаны с большими карманами, огромные ботинки. У них большой красный нос, на голове часто бывает парик. Клоуны спорят друг с другом, толкают друг друга, падают, шутят и смешат зрителей. Самым известным армянским клоуном был Леонид Енгибаров. Армянский цирк знают во многих странах мира.
3. Что вы можете добавить про армянский цирк? Напишите.
Армянский национальный цирковой коллектив был создан в 1956 году народным артистом Вагаршаком Арзуманяном.
Сос Петросян представил историю организации армянского циркового кол¬лектива: «В 1956 году в Москве должна была пройти армянская декада. Было решено, что необходимо обязательно представить и армянское цирковое искусство. За полгода до намеченного мероприятия В. Арзуманяну было поручено организовать национальный коллектив. Цирк был всесоюзной организацией, армянские артисты выступали в цирках разных стран. Вагаршак Арзуманян собрал всех и организовал национальный цирковой коллектив».
А в 1963 году, когда в составе коллектива уже выступали Леонид Енгибарян, Степан Исаакян, он удостоился звания «заслуженного коллектива».
По словам С.Петросяна, книга уже готова, в настоящее время выбираются фотографии. Книга, по всей вероятности, будет издана в мае-июне.
«По вопросу финансированаия обращался в различные государственные и частные структуры. Пока ответа нет. Если содействия не будет оказано, книгу издам на свои средства. Я обязан сделать это», – сказал он.
4. Переведите отрывок текста на армянский.
Каштанка
Молодая рыжая собака бегала взад и вперёд по улице. Иногда она останавливалась, поднимала то одну, то другую лапу и думала, как это она потерялась. Каштанка помнила, что по дороге она прыгала, забегала во дворы и бегала за собаками. Хозяин сердито кричал на неё, говорил, что она плохо себя ведёт.
Стало темно. Шёл крупный, пушистый снег. Никто не обращал на Каштанку внимания. Она села у какого-то подъезда и стала плакать. Ей было холодно и очень хотелось есть.
Կաշտանկան
Մի երիտասարդ ժանգագույն մազերով շուն վազեց և ցած իջավ փողոց: Երբեմն նա կանգ էր առնում, բարձրացնում էր այս կամ այն թաթը և մտածում, թե ինչպես է կորել: Կաշտանկան հասկացավ, որ ճանհապարհին թռվռում էր, վազեց բակեր և վազեց շների հետևից: Տերը զայրացած բղավեց նրա վրա ՝ ասելով, որ իրեն վատ է պահում:Մթնեց:Գալիս էր ուժեղ, փափուկ ձյուն : Ոչ ոք ուշադրություն չդարձրեց Կաշտանկային: Նա նստեց ինչվ-որ պատշգամում և սկսեց լաց լինել: Նարն ցուրտ էր և շատ էր ուզում ուտել:
Грамматический материал
5. Вставьте недостающие орфограммы. Объясните написание приставок.
Обманчивый лес
Однажды, охотясь в густом лесу, король Генрих напал на след пр…красной горной козы и, пр…следуя ее, отстал от своей охотничьей свиты на большое ра…стояние.
Раздраженные запахом зверя, его собаки так увлеклись п…гоней, что …скоре не стало слышно даже их лая. Между тем нез…метно …гущался вечер, и н…ступила ночь. Тут король понял, что заблудился. И…дали д…носились призывные звуки охотничьих рогов, но чем ближе, как казалось королю, он шел к ним, тем слабее звучали рога. С досадой в…помнил Генрих о том, как …бивчивы и капризны громкие звуки в горных лесах и какой предательский пересмешник – горное эхо. Но было уже поздно. Пр…дстояло переночевать в лесу.
6.Вставьте пропущенные буквы, распределяя слова по столбикам (пре-, при-)
Пр_дорожный, пр_открыть, пр_одолеть пр_пятствие, пр_сесть на скамью, пр_глушить, пр_морский, пр_сытиться, пр_небрегать, пр_вращение, пр_следование, пр_знаться, пр_зирать труса, пр_брежный, пр_ображение, пр_ступить к делу, пр_остановить, пр_восходный, пр_образование, пр_града, пр_ручить, , пр_строить, , знаки пр_пинания, пр_забавный котенок.
Արփինե Խաչատրյանի բլոգ 