Task 1. Read the text, translate the last passage into English:
Two friends were camping together. Their names were Jim and Tim. Tim was very lazy. The first evening of their holiday, Jim said to Tim, ‘Here’s some money. Go and buy some meat.’
‘I’m too tired,’ answered Tim. ‘You go.’ So Jim went to buy the meat. When he came back, he said to Tim, ‘Now, here’s the meat. Please cook it.’ But Tim answered, ‘No, I’m not good at cooking. You do it.’ So Jim cooked the meat. Then Jim said to Tim, ‘Cut the bread,’ but Tim answered, ‘I don’t want to,’ so Jim cut the bread.
That he said to Tim:
-Please, go and bring a water
-No, I won’t go, I don’t want to get my clothes dirty, — answer the Tim, and Jim bring the water
Then Jim said:
-The lunch is ready, come to eat.
-That I will do, answer the Tim, — I won’t say «no» every time?
Հետո նա ասաց Թիմին.
-Խնդրում եմ, գնա և ջուր բեր:
-Ոչ, չեմ գնա, չեմ ուզում հագուստս կեղտոտել,- պատասխանեց Թիմը, և Ջիմն ինքը բերեց ջուրը:
Ապա Ջիմն ասաց.
-Ճաշը պատրաստ է, արի ուտելու:
-Այ դա ես կանեմ, պատասխանեց Թիմը, -հո ամեն անգամ «ոչ» չե՞մ ասելու:
Do the reported speech
- “How often do you go to the cinema?” She asked me ______________________________________________________
- “Do you live in London?” She asked me ______________________________________________________
- “Did he arrive on time?” She asked me ______________________________________________________
- “Please help me carry this” She asked me ______________________________________________________
- Could you please open the window?” She ______________________________________________________________
Task 2. Read the text, translate the last passage into English:
When the Americans were getting ready to send their first men to the moon, an old Irishman was watching them on television in the bar of a hotel.
There was an Englishman in the bar too, and he said to the Irishman, ‘The Americans are very clever, aren’t they? They’re going to send some men to the moon. It’s a very long way from our world.’
‘Oh, that’s nothing,’ the Irishman answered quickly. ‘The Irish are going to send some men to the sun in a few months’ time. That’s much farther away than the moon, you know.’
American was surprised to heard that
-Օf course,- he said, — but in the sun too hot for people.
Irish laughed and answer:
-The Irish are not stupid, we will not go during the day, we will go there at night.
Անգլիացին զարմացավ՝ լսելով դա:
-Իհարկե,-ասաց նա,- բայց արևի վրա չափազանց շոգ է մարդկանց համար:
Իռլանդացին ծիծաղեց և պատասխանեց.
-Իռլանդացիները հո հիմար չեն, մենք արև ցերեկով չենք գնա, այլ կգնանք այնտեղ գիշերով:
Do the reported speech
- “Go to bed!” She ______________________________________________________________
- “Do your homework!” She told me ________________________________________________________
- “Don’t smoke!” She ______________________________________________________________
- “Don’t make a mess!” She ______________________________________________________________
- Do the washing-up!” She ______________________________________________________________
Արփինե Խաչատրյանի բլոգ 